韓国語は初心者でも覚えやすい！日本語と似ている韓国語

世界的に人気があるドラマや映画、K-POPなどの韓国コンテンツ。好きな芸能人ができると、何を話しているのか自分で理解したくなりますね。

実は韓国語は、日本語と語順がほぼ一緒で、同じ発音・意味の単語もあるなど、日本人にとっては覚えやすい言語です。

今回は初心者でも覚えやすい、日本語と似ている単語＋韓国語の語順について紹介します。

日本語と似ている発音と意味の単語は？

韓国ドラマや映画を吹き替えなしで見てみると、日本語と同じ発音を耳にすることがあります。

日本語と似ている韓国語の単語をいくつか例をあげて説明します。

●約束 약속　ヤクソク
●カバン 가반　カバン
●無理 무리　ムリ
●都市 도시　トシ
●詐欺 사기　サギ
●革靴 구두　クドゥ ★少し発音が違う
●準備 준비　ジュンビ
●家族 가족　カジョク
●単語 단어　タノ ★少し発音が違う

少し発音が違う単語もありますが、上記の通り、日本語と似ている単語は数多くあります。

日常生活でも使う単語がたくさんあるため、覚えておくのがおすすめです。

実は「漢字語」という共通点がある

似ている単語には、漢字をもとに発音が作られた「漢字語」という共通点があります。

日本と韓国はどちらも、中国から「漢字語（漢文）」が伝わりました。

中国由来の漢字語をもとに、日本語と韓国語の発音が作られたので発音が似ています。

応用編

それでは、漢字語から韓国語を学んでみましょう。

「気分」をハングルで表すと、기분となります。

「기」がつく単語だと、기본（基本）인기（人気）
「분」がつく単語だと、～분（～分）、분위기（雰囲気）

となります。覚えやすいものから勉強を始めると、楽しく韓国語を学べますよ。

> > 韓国語勉強の相談や質問も < <

日本語と韓国語＝語順がほぼ一緒

韓国語と言うと、外国語だから学ぶのは難しいんじゃない？と思う人も多いかも知れません。

結論から言うと、韓国語は日本語のように主語＋目的語＋動詞の語順で並んでいるため、学びやすいです。

例えば、日本語の「あなたのことが好きです」を英語と韓国語にして説明します。

日本語：あなたのことが好きです。
英語：「I like you」は主語＋動詞＋目的語（SVO語順）
韓国語：「저는 당신을 좋아해요」は主語＋目的語＋動詞（SOV語順）

韓国語は日本語と語順が一緒なので、学びやすい言語とも言われています。

まとめ

今回は、韓国語学習の初心者でも覚えやすい日本語と似ている単語と、韓国語の語順について紹介しました。

日本語も韓国語も漢字語由来なので、似ている単語が多いことが分かりましたね。

また韓国語は語順が一緒なので、単語を覚えるだけで簡単に文章を作ることができます。

日本語と似ている単語を発見しながら、少しずつ単語を覚えてみてはいかがでしょうか。