ビジネス韓国語「基本挨拶」
ビジネス韓国語講座: 基本挨拶
ビジネスで使う韓国語表現を勉強するビジネス韓国語講座。第1回目の今回は、「基本挨拶」を見ていきましょう。
カタカナ表記で発音の仕方も表示していますので、良く使う表現をマスターしていきましょう。
> > 韓国語勉強のお役立ち情報を配信！ < <
初対面の場合の挨拶
初めまして
처음 뵙겠습니다.
チョウム ペッケッスン（口閉じる）ミダ
私は田中あすかと申します。
저는 다나카 아스카라고 합니다.
チョヌン タナカアスカ ラゴ ハン（口閉じる）ミダ
お会いできてうれしいです。
만나서 반갑습니다.
マンナソ バンガッスン（口閉じる）ミダ
韓国で働くのは初めてです。
한국에서 일하는 건 처음입니다.
ハングゲソ イラヌン ゴン チョウミン（口閉じる）ミダ
今後とも宜しくお願い致します。
앞으로 잘 부탁드립니다.
アプロ ジャル プタットゥリン（口閉じる）ミダ
出退勤時の挨拶や会話例
おはようございます
안녕하세요.
アンニョンハセヨ
良い朝ですね（グットモニング）
좋은 아침이네요.
ジョウン アチミネヨ
会議があります。
회의가 있습니다.
フェイガ イッスン（口閉じる）ミダ
通訳をお願いします。
통역을 부탁드립니다.
トンヨグル ブタカン（口閉じる）ミダ
申し訳ございませんが、地下鉄（バス）が遅れてしまい、遅刻しそうです。
죄송합니다만, 지하철(버스)이 늦어서 지각할 것 같습니다.
ジェソンハンミダマン、ジハチョル（ボス）ガ ヌジョソ ジガッカルゴガスン（口閉じる）ミダ
地下鉄に乗り遅れて遅刻しました。
지하철을 놓쳐서 늦었습니다.
ジハチョルル ノッチョソ ヌジョッスン（口閉じる）ミダ
お疲れ様でした。
수고하셨습니다.
スゴハショッスン（口閉じる）ミダ
お先に失礼します（お先に帰ります）。
먼저 들어가 보겠습니다. （直訳；먼저 실례하겠습니다.ンジョ シリェハゲッスン（口閉じる）ミダ）
モンジョ トゥロガボゲッスン（口閉じる）ミダ
お先に失礼します（お先に退勤します）。
먼저 퇴근하겠습니다.
モンジョ テグンハゲッスン（口閉じる）ミダ
今日は残業しないといけないです。
오늘은 야근을 해야합니다.
オヌルン ヤグン ヘヤハン（口閉じる）ミダ
遅くまでお疲れ様です。
늦게까지 수고하십니다.
ヌッケッカジ スゴハン（口閉じる）ミダ
また、明日（明日会います；上司に向かって）
내일 뵙겠습니다.
ネイル ペッケッスン（口閉じる）ミダ
また、明日（明日会いましょう；同僚に向かって）
내일 뵈요.
ネイル パヨ
> > 教室へのお問い合わせや質問も！ < <
外出時の挨拶や会話例
(取引先)と約束があります。
(거래처)와 약속이 있습니다.
（ゴレチョ）ワ ヤッソギ シッスン（口閉じる）ミダ
○○会社に行ってきます。
ㅇㅇ 회사에 다녀오겠습니다.
ㅇㅇフェサエ タニョオゲッスン（口閉じる）ミダ
戻りました。
다녀왔습니다.
タニョワッスン（口閉じる）ミダ
ㅇㅇさんは暫く席を外しております。
ㅇㅇ 씨는 잠시 자리를 비웠습니다.
ㅇㅇシヌン ジャン（口閉じる）シ ジャリルル ビウォッスン（口閉じる）ミダ
何時まで戻ってきたら良いでしょうか
몇시까지 돌아오면 됩니까?
ミョッシカジ ドラオミョン ドェン（口閉じる）ミカ
今日はここまでです。基本挨拶はビジネス以外でも使用できる表現ですので、一つずつマスターしていきましょう。
