ケンチャナヨ,クェンチャナヨ よく聞く韓国語「괜찮아요」
今回は、よく聞く韓国語単語を勉強してみましょう。
よく聞く韓国語「괜찮아요」の意味
・ケンチャナヨ,クェンチャナヨ: 괜찮아요
意味は、「大丈夫ですか?」「大丈夫です」となります。
「괜찮아요?」と、語尾を上げると疑問形になり、「괜찮아요.」と語尾を下げると、肯定になります。
使用場面は、相手のことを気遣い、大丈夫かどうかを尋ねるときに使います。
格式体(敬語)では、「ケンチャンスムニカ?(괜찮습니까?)」「ケンチャンスムニダ(괜찮습니다)」となります。
会話体では、「ケンチャナヨ?」「クェンチャナヨ?(괜찮아요?)」か、「ケンチャナヨ」「クェンチャナヨ(괜찮아요)」となります。
「괜찮아요」の用例
では、いくつか用例を見てましょう。今回は質問と回答、という会話例で紹介します。
・몸은 어때요? 具合はどうですか。
→ 1. 덕분에 괜찮아요. おかげさまで大丈夫です。
→ 2. 이제 괜찮아요. もう大丈夫です。
・조금 늦어도 괜찮아요? 少し遅れても大丈夫ですか(良いですか)
→ 1. 네, 늦어도 괜찮아요. はい。遅れても大丈夫です。
→ 2. 네, 언제라도 괜찮아요. はい。いつでも大丈夫です。
よく聞く韓国語。今回は「ケンチャナヨ」でした。韓国語を知らない人でもよく聞く有名な単語では無いでしょうか。用例と共に復習してみましょう。