韓国旅行での韓国語「ホテルで」

ホテルのロビー

旅行で使う韓国語講座

旅行で使う韓国語を勉強する講座。今回は韓国で「ホテル」を利用するときの韓国語を紹介します。

호텔에서 한국어 ホテルでの韓国語

ホテルでの韓国語会話表現

ホテルで使う韓国語での会話表現を紹介します。発音はカタカナで表記しています。

예약한 다나카 아스카 라고 합니다.
イェヤカン ダナカアスカ ラゴ ハンミダ
予約した田中あすかと言います。

체크인 할 수 있어요? / 체크인 부탁합니다.
チェクイン ハㇽスシッソヨ? / チェクインブタッカンミダ
チェックインできますか? / チェックインお願いします

하루 묵는데 얼마예요?
ハル ムンヌンデ オㇽマイェヨ?
1泊いくらですか?

빈방 있어요?
ビンバン イッソヨ?
空いている部屋はありますか?

천삼백호실 방 키 주세요.
チョンサベッコシㇽ バン キ ジュセヨ
1300号室の部屋のキーをください。

짐 좀 들어주세요.
ジンジョン デゥロジョセヨ
荷物を持っていただけませんか。

방에서 와이파이가 되나요?
バエソ ワイパイガ デナヨ?
部屋でWi-fiができますか?

수건 하나 더 갖다 주시겠어요?
スゴン ハナ ド ジュセヨ
タオルを1枚ください。

택시 좀 예약해 주시겠어요?
テッシジョン イェヤッケジュシゲッソヨ?
タクシーを予約していただけませんか?

저 대신 예약 좀 해 주시겠어요?
ジョデシン イェヤッジョン へジュシゲッソヨ?
私の代わりに予約をしていただけませんか?

방안에 키를 두고 왔어요. 키 좀 주세요.
バンアネ キルㇽ デゥゴ ワッソヨ. キジョン ジュセヨ
部屋の中に鍵を置いてきました。鍵をください。

방 키를 잃어버렸어요.
バンキルㇽ イロボリョッソヨ
部屋の鍵を忘れてしまいました。

따뜻한 물이 안나와요.
タテゥタン ムリ アンナワヨ
お湯が出ません。

다른 방으로 바꿔주시겠어요?
ダルン バンウロ バックゥジュシゲッソヨ?
他の部屋へ変えていただけますか?

방 청소는 안하셔도 됩니다.
バンチョンンソヌン アナショド デェンミダ
部屋の掃除はしなくてもいいです。

아침 식사는 몇시부터예요?
アチムシックサヌン ミョッシブテォイェヨ?
朝食は何時からですか?

방으로 갖다 주세요.
バンウロ ガッタジュセヨ
部屋へ持ってきてください。

체크아웃 부탁합니다.
チェクアウッ ブタッカンミダ
チェックアウトお願いします。

체크아웃은 몇시까지입니까?
チェクアウスン ミョッシカジ インミカ
チェックアウトは何時までですか?

영수증 부탁해요.
ヨンスジュン ブタッケヨ
領収書お願いします。