보다が入る韓国語

보다が入る韓国語

今日は、韓国語でもよく出てくる単語「보다」が入る文章を勉強していきましょう。

보다の意味

まずは、「보다」の意味を見ていきましょう。

（1）動詞として「見る」

・무엇을 봅니까? / 뭐 봐요?
何を見てますか?

（2）～てみる　아/어 보다
・한국에 가 봤습니까? / 한국에 가 봤어요?
韓国へ行ってみましたか?

・여기에 와 봤습니까? / 여기에 와 봤어요?
ここに来てみましたか?

・이거 드셔 보세요 / 이거 먹어 봐요
これ召し上がってみてください　／　これ食べてみてください。

보다を動詞として使う表現

쳐다보다 見つめる、みあげる
・왜 그렇게 쳐다봐요?
何をそんなに見つめていますか?

알아보다　調べる、見つける、探る
・단어를 알아봤습니다 / 단어를 알아봤어요.
単語を調べてみました。

・티켓을 알아보겠습니다 / 티켓을 알아볼게요.
チケットを調べてみます。

・그 길을 좀 알아보십시오 / 그 길을 좀 알아보세요
その道をちょっと調べてみてください。（探ってみてください）

바라보다 眺める、見つめる、望む
・누구를 바라봅니까? / 누구를 바라보세요? / 누구를 바라봐요?
誰を見つめていますか?

노려보다 / 째려보다 睨む、にらみつける
・저 사람이 무섭게 노려보고 있어요.
あの人が怖い目でにらんでいます。

물어보다 聞いてみる、訪ねてみる、問う、質問する
・언제든지 물어보십시오 / 언제든이 물어보세요
いつでも聞いてみてください

（3）名詞＋보다　名詞より
・산보다 바다가 더 좋습니다 / 산보다 바다가 더 좋아요.
山より海のほうがもっとすきです

・한국보다 일본이 더 습합니다 / 한국보다 일본이 더 습해요
韓国より日本のほうがもっとじめじめします。

（4）その他のフレーズ
이익을 보다 得（利益）をする
손해를 보다 損をする

환자를 보다 患者をみる（患者を診察する）
일을 보다 仕事をする
시험을 보다 試験を受ける
점을 보다 占いをうける