韓国語単語勉強「나다」

熱が出る

単語で勉強する韓国語。今回は「나다」を勉強してみます。

나다の意味

나다は、出る、起こる、生じる、生ずる、発生する、~になる、など多くの意味を持つ単語です。

ニュアンスとしては、内側から外側へ出て、姿を現したり存在を作り出す、といった感じとなります。

「나오다」(出てくる)、「나가다」(出ていく)、「생각나다」(思い出す)のような表現と一緒に使われることもあります。

나다の使用例

では、使用例を見ながら使い方を勉強していきましょう。様々な使い方があるため、一緒に使う単語と共に覚えてみましょう。

・열이 나다
熱が出る

・피가 나다
血が出る

・땀이 나다
汗が出る

・두통이 나다
頭痛がでる(起こる)

・눈물이 나다
涙が出る

・수염이 나다
ひげが出る(伸びる)

・흰머리가 나다
白髪が出る

・집에서 사람이 나오다
家から人が出てくる

・밖에 나가다
外に出ていく

・사고가 나다
事故が出る(起こる)

・소리가 나다
音が出る

・냄새가 나다
匂いが出る(する)

・신문에 나다
新聞に出る(載る)

・방송에 나오다
放送に出る

・용기가 나다
勇気が出る

・옛날 생각이 나다
昔のことが思い出す

・답이 생각나다
答えを思い出す

場面によっては意訳して読み替える必要もあるため、注意しましょう。